Refer Me

Get ReferralsAI ApplyTailor ResumeFor YouPremium
Sign in
Datadog

Datadog

New York, New York

4800 Employees

Tech

Technical Writer

California, USA, Remote; Colorado

Posted on Feb 3, 2026

Full TimeMid LevelOn SiteCommunity

Job Description

The Technical Writing & Documentation team creates engaging and informative technical content, particularly our public product documentation: Datadog Docs. Our team is hands-on with the technologies that Datadog monitors and collaborates with technical and product teams to create technical documentation for our APIs, SDKs, developer and security tools, and community developed integrations — thousands of pages of content!  What You’ll Do:  Partner with our product and engineering teams to manage documentation projects and create public user documentation for observability and automation products used by developers.

Gather technical details for public documentation by reviewing internal product materials and hands-on testing of products. Create developer-facing documentation and guides for Datadog SDKs, APIs, and developer tools to enable the developer community to onboard and succeed with our products. Collaborate with the documentation team to help maintain documentation standards and contribute to ongoing process improvements.

Participate in a business-hours interrupt-handling rotation to respond to documentation questions, requests, and issues as they come up. Review and provide editorial feedback on documentation written by others to help maintain quality and consistency.

Who You Are

  You are a technical writer with at least 3 years of relevant experience writing developer documentation. You are experienced in using Markdown, a static-site generator, and Github to develop and publish documentation with a ‘Docs as Code’ approach. You are comfortable reading and understanding code written in at least one programming language (e.g., Java, Ruby, Python).

You are comfortable and familiar with modern infrastructure concepts such as cloud services and containers. You have publicly available technical writing samples. You have experience writing documentation for complex platforms with multiple ways for developers to interact with the product (for example, through a user interface, APIs, or automated workflows).

You have experience using AI tools as part of documentation work. Datadog values people from all walks of life. We understand not everyone will meet all the above qualifications on day one. That's okay. If you’re passionate about technology and want to grow your skills, we encourage you to apply.  Benefits and Growth:  New hire stock equity (RSUs) and employee stock purchase plan (ESPP) Continuous professional development, product training, and career pathing Intradepartmental mentor and buddy program for in-house networking An inclusive company culture, ability to join our Community Guilds (Datadog employee resource groups) Access to Inclusion Talks, our Internal panel discussions Free, global mental health benefits for employees and dependents age 6+ Competitive global benefits Benefits and Growth listed above may vary based on the country of your employment and the nature of your employment with Datadog.  Datadog offers a competitive salary and equity package, and may include variable compensation.

Actual compensation is based on factors such as the candidate's skills, qualifications, and experience. In addition, Datadog offers a wide range of best in class, comprehensive and inclusive employee benefits for this role including healthcare, dental, parental planning, and mental health benefits, a 401(k) plan and match, paid time off, fitness reimbursements, and a discounted employee stock purchase plan.

The reasonably estimated yearly salary for this role at Datadog is:$125,000—$155,000 USD About Datadog:  Datadog (NASDAQ: DDOG) is a global SaaS business, delivering a rare combination of growth and profitability. We are on a mission to break down silos and solve complexity in the cloud age by enabling digital transformation, cloud migration, and infrastructure monitoring of our customers’ entire technology stacks.

Built by engineers, for engineers, Datadog is used by organizations of all sizes across a wide range of industries. Together, we champion professional development, diversity of thought, innovation, and work excellence to empower continuous growth. Join the pack and become part of a collaborative, pragmatic, and thoughtful people-first community where we solve tough problems, take smart risks, and celebrate one another.

Learn more about #DatadogLife on Instagram, LinkedIn, and Datadog Learning Center. Equal Opportunity at Datadog: Datadog is proud to offer equal employment opportunity to everyone regardless of race, color, ancestry, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship, marital status, disability, gender identity, veteran status, and other characteristics protected by law.

We also consider qualified applicants regardless of criminal histories, consistent with legal requirements. Here are our Candidate Legal Notices for your reference.  Datadog endeavors to make our Careers Page accessible to all users. If you would like to contact us regarding the accessibility of our website or need assistance completing the application process, please complete this form.

This form is for accommodation requests only and cannot be used to inquire about the status of applications.  Privacy and AI Guidelines: Any information you submit to Datadog as part of your application will be processed in accordance with Datadog’s Applicant and Candidate Privacy Notice. For information on our AI policy, please visit Interviewing at Datadog AI Guidelines.

About Datadog

Datadog is the essential monitoring and security platform for cloud applications. We bring together end-to-end traces, metrics, and logs to make your applications, infrastructure, and third-party services entirely observable. These capabilities help businesses secure their systems, avoid downtime, and ensure customers are getting the best user experience.

Job overview

Employment type

Full Time

Experience level

Mid Level

Work type

On Site

Department

Community

Posted

on Feb 3, 2026

About

Job Link

careers.datadoghq.com

Financials

Type

public

Annual Revenue

1.68B

Market Cap

--

Subscribe to Refer Me premium to get referred to this role at Datadog!

Your career is worth investing in.

Get unlimited referrals with Premium.

Upgrade to Premium

Refer Me logo

Refer Me

Referrals

Get Referred

Subscription

© 2026 Crucible Fund LLC. All rights reserved.